観光庁の統計によると、日本の都市で外国人観光客の方の宿泊数が東京に次いで多いのは大阪だそうです。
物価が安く、食べ物もおいしく、京都とはまた違った魅力がありますね。

中でもJR大阪駅・阪急梅田駅を中心とした地域は、多くのホテルや商業施設が立ち並ぶ西日本最大の繁華街です。

その梅田から京都まで、『 安く・早く・簡単 』 に来られることをご存知でしたか?


阪急を利用した場合、梅田駅から当店最寄りの烏丸駅まで、運賃はわずか400円、特急の場合乗り換えなしで40分程度で到着します。
(JRだと大阪駅から京都駅まで560円かかります!)

宿泊は大阪で、旅行期間中に京都まで電車で来てレンタサイクルで日帰り京都観光!なんていうのも十分可能です。
京都観光の場合、待ち時間や渋滞もなく、小回りの利く自転車が大変便利です。
大阪と京都、是非ともそれぞれの魅力を存分に堪能して下さい!


Accoading to the statistics of Japan Tourism Agency, it seems to be Osaka that there is much number of the staying of the foreign tourist next to Tokyo in a city of Japan.
Prices are low and the food has charms different from Kyoto again deliciously.

Above all, an area around JR Osaka station, Hankyu Umeda station is the West Japan lined with many hotels and commercial facilities greatest down town.

Did you know you can come to Kyoto by Hankyu is much easier and  earlier and cheaper?


When you use Hankyu line, immediate from Umeda Station to our store nearest Karasuma Station ,it costs 400yen. it takes 40 minitues  by  a limited express,  without transfer.
(If it is JR, it costs 560n from Osaka Station to Kyoto Station!)

The staying comes by a train to Kyoto in Osaka during a trip period and sees the sights of one-day Kyoto in rent-a-bicycle! It is what possible enough to say.
In the case of Kyoto sightseeing, the working bicycle of the sharp turn is very convenient without waiting time and a traffic jam.
Please fully thoroughly enjoy each charm with Osaka and Kyoto, the right or wrong!

NO COMMENTS

コメントフォームは現在閉鎖中です。